← Back to Library

#55: Using cue words to structure better dialogue

Matt Bell transforms a technical screenwriting concept into a revelation about how human connection survives even in chaos. By dissecting the mechanics of "cue words," he argues that the rhythm of conversation—not just its content—is what makes dialogue feel real, a insight that applies as much to our daily interactions as it does to fiction.

The Architecture of Reaction

Bell opens by acknowledging a universal struggle for writers: dialogue is often the hardest part of the craft to master. He turns to Robert McKee's book Dialogue for a structural key, specifically the concept of "mistimed cues." Bell highlights McKee's observation that "a scene finds its natural rhythm of action/reaction in the give-and-back of meaning." The core argument is that a character's reaction is not triggered by the entirety of a speech, but by a specific "glimpse of meaning" that usually arrives at the very end of a line.

#55: Using cue words to structure better dialogue

Bell writes, "Ideally, the last word or phrase of each speech is the core word that seals meaning and cues a reaction from the other side of the scene." This is a powerful reframing. It suggests that pacing is not about how fast characters speak, but about how precisely they listen. Bell notes that when this timing fails, "Actor B must swallow her response and wait while Actor A finishes performing his speech," a breakdown that ruins the "scenic rhythm."

Ideally, the last word or phrase of each speech is the core word that seals meaning and cues a reaction from the other side of the scene.

The author validates this theory by applying it to his own work, discovering that "ninety percent of the time, Character B's line was responding directly to the last phrase or two of Character A's and vice versa." This finding is compelling because it demystifies "snappy" dialogue; it is simply a matter of structural alignment. Critics might argue that real human conversation is often messy, with interruptions and overlapping thoughts that defy this neat volleying. However, Bell anticipates this by showing how even non-sequential dialogue can be structured effectively, proving that the rule is about clarity of intent rather than rigid adherence to turn-taking.

The Volatility of Short Exchanges

To illustrate the power of this technique, Bell turns to Denis Johnson's Jesus' Son, a novel famous for its dialogue among characters who are often intoxicated or in crisis. Bell points out that Johnson uses cue words to "help guide the reader through conversations between characters who are often drunk or on drugs or in the midst of spiritual revelation or all three of the above simultaneously."

Bell analyzes a scene where a character named Dundun is driving a wounded friend to the hospital, noting how specific words are "volleyed back and forth." He highlights the exchange: "Promise. Okay. What do you say. Throw him out of the car. Dead. Dead. Dead." Bell argues that these short, direct phrases keep the "short, direct banter moving quickly and efficiently." The commentary here is sharp: the emotional weight of the scene relies entirely on the characters locking onto these final cues.

When the conversation shifts, Bell observes a fascinating deviation: "Dundun moves in a new direction, neither responding to Fuckhead nor soliciting a response from him." This signals the end of the connection. Bell writes, "Of course, sometimes characters don't really listen to each other, but talk over each other, responding to their own cues." He uses another example from Johnson to show two characters on drugs, where one says "I want to go to church" and the other replies "Let's go to the county fair." Bell explains that here, "the cues here [are] more juggled than volleyed," effectively depicting how people often talk past one another while maintaining a coherent narrative flow.

Sustaining Long-Form Dialogue

The piece then tackles a more complex challenge: how to maintain rhythm when characters deliver long speeches. Bell examines Ursula K. Le Guin's The Left Hand of Darkness, where characters Genly and Estraven exchange speeches of 330 and 250 words respectively. Despite the length, Bell notes that "it's only the very end of each speech that the next person responds to, not the bulk of the content."

Bell writes, "Genly's speech begins with a direct response to the imperative that ends Estraven's speech, but the reasons he lays out for his own decisions are not what Estraven responds to next." Instead, the conversation pivots on the final question Genly poses. Bell argues that if Estraven had tried to respond to the middle of Genly's philosophical monologue, "the conversation might've become much harder to follow." This insight is crucial for writers of epic fiction, proving that even in dense, intellectual exchanges, the "core word" at the end remains the anchor for the next beat.

If Estraven had tried instead to response to Genly's mid-paragraph philosophizing, the conversation might've become much harder to follow.

Bell's analysis suggests that the "core word" acts as a safety rail, preventing long speeches from becoming monologues that isolate the speaker. By waiting for the final cue, the listener signals that they have processed the entire thought, not just the beginning. This creates a sense of deep engagement, even when the characters are discussing abstract political or mystical concepts.

Bottom Line

Matt Bell's analysis of "cue words" offers a practical, structural solution to the elusive problem of naturalistic dialogue, proving that rhythm is a matter of precise timing rather than just word choice. While the technique relies on a level of authorial control that real life rarely affords, its application reveals why certain conversations feel alive and others feel flat. The strongest takeaway is that the end of a sentence is not just a pause, but a trigger point for the entire scene's momentum.

Sources

#55: Using cue words to structure better dialogue

by Matt Bell · Matt Bell · Read full article

Hello friends! A few bits of news before I get to this month’s craft essay:

First, the ASU Worldbuilding Initiative returns this Wednesday with "Cones and Caution: The Precarity of Signaling the Future"! Among other topics, we’ll discuss: How might the meaning of language or symbols change over time? Is it even possible to exactly express ourselves across great spans of time? Our speakers for this workshop will be Ron Broglio, author of Animal Revolution, speaking about his "Feral Cones" project, and Erika Hanson, an interdisciplinary artist and researcher whose work is rooted in textile practices, whose talk draws on observations at Hawai’i Volcanoes National Park. The event is free and open to the public, including by livestream. Register here to join!

Second, my “Revision, Rewriting, and Re-Visioning Writing Retreat” on the Greek island of Zakynthos is starting to fill but lslots are still available! If you’ve got a novel or memoir you’re working on and will be ready to revise or rewrite next summer, this might be a great fit for you. More info can be found at Uptrek’s website!

Finally, Brad Listi (host of the fantastic podcast Otherppl) has launched a new venture called DeepDive whose initial offering is a 50+ hour audio course on How to Write a Novel, with contributions from writers like Emily St. John Mandel, Stephen Graham Jones, Melissa Broder, Steve Almond, Porochista Khakpour, Hannah Pittard, V.V. Ganeshananthan, among many others (including me). If you’ve listened to Otherppl, you know Brad’s an excellent interviewer, a skill that he puts to good use here to unearth plenty of clear, actionable advice. If you’re interested, you can use the code BELL20 to get a 20% discount on the course, which is available on the web or as an app. If you walk around listening to podcasts as much as I do, this might be a great way to up the usefulness of what’s playing in your ear! I’ve been listening too, and I’m really enjoying it so far.

Using Cue Words to Structure Better Dialogue.

I’ve written several times in this newsletter (and in Refuse to Be Done, and probably a dozen other places) about how dialogue is the part of fiction writing that’s always been the most challenging for me. In recent years, it’s also been one of the tools I’ve been trying my hardest to sharpen, which means it’s perhaps the part of fiction ...